Start with the medium, then the chain
The RTNB homepage contains several live controls, so the first choice is television or radio rather than simply the first play button. Its television area labels Chaîne 1 and Chaîne 2, while the radio section has its own Première Chaîne and Deuxième Chaîne. Save the precise label with a bookmark. If a household wants a particular bulletin, a generic RTNB bookmark does not record which chain carried it.
A report is not a complete channel guide
News stories and institutional notices appear alongside the live area. Their publication dates identify individual items rather than a rolling programme guide. A page about a recent event may contain a recording, text or images without reproducing the continuous television service. For a missed item, keep the subject and date and search the broadcaster’s editorial pages rather than cycling between live chains hoping to restart it.
Interpret a player warning carefully
The site exposes a browser fallback message for unsupported HLS video. That wording identifies a playback limitation in the page; it does not by itself establish that either television service has closed. Note whether the warning appears on both chains and whether ordinary page content loads. Report the exact chain and device instead of sending a bare claim that RTNB is unavailable. No player was account-tested for this guide, and this reference does not establish that UKIPTV carries either signal.
Questions, answered
Are both RTNB chains radio?
No. The broadcaster separates its two television players from its radio chains.