Prepare the phone and supported vehicle
Radio-Canada requires OHdio on an Apple or Android phone and a vehicle supporting CarPlay or Android Auto. Its instructions describe connecting the phone by Bluetooth or USB and opening the OHdio icon on the vehicle screen. Choose the connection supported by the vehicle. The broadcaster expressly recommends planning the listening and signing in before taking the wheel.
Save a particular running order before departure
On an episode or segment page in the phone application, select the headphones icon for the items wanted on the journey. The vehicle interface places that selection under Mon OHdio, then À écouter plus tard. Radio-Canada says those items continue automatically. This is the prepared list for specific listening choices, rather than only a shortcut back to a programme’s general page.
Use the vehicle section matching the saved item
For recent on-demand listening, the car’s Accueil tab has Reprendre mon écoute. Previously downloaded audio appears under Mon OHdio, then Mes téléchargements; favourite shows and podcasts appear under Mes favoris. These destinations solve different retrieval tasks. Open the later-list for the prepared sequence, downloads for saved audio, or recent listening to continue something already begun.
Use the existing Radio-Canada identity
OHdio’s account help says an existing ICI TOU.TV, Radio-Canada INFO, Mordu or Radio-Canada.ca email and password can be used; a separate registration is unnecessary. It identifies saved listening, favourites and offline audio among account features. Sign into the intended identity while preparing the phone so the vehicle’s personalised menus have the account context described by the car guide.